(birini/bir şeyi) ayırmak

Sens de "(birini/bir şeyi) ayırmak" dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 2 résultat(s)

	Catégorie	Turc	Anglais
Phrasals
1	Phrasals	(birini/bir şeyi) ayırmak	differentiate between (someone or something) v.
2	Phrasals	(birini/bir şeyi) ayırmak	sunder out (someone or something) [old-fashioned] v.

Sens de "(birini/bir şeyi) ayırmak" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 48 résultat(s)

	Catégorie	Turc	Anglais
Phrasals
1	Phrasals	(birini/bir şeyi birinden/bir şeyden) ayırmak	differentiate between (someone or something and someone or something else) v.
We must be able to differentiate between objects and situations. Nesneler ve durumlar arasında ayırım yapabilmeliyiz. More Sentences
2	Phrasals	(birini/bir şeyi/kendini birinden veya bir şeyden) ayırmak	extricate (someone, something, or oneself) from (someone or something) v.
3	Phrasals	(birini/bir şeyi) bir yerden zorla ayırmak	force (someone or something) off (of) (something) v.
4	Phrasals	(birini/bir şeyi) bir yerden zorla ayırmak	force off v.
5	Phrasals	birini/bir şeyi bir yerden zorla ayırmak	force someone or something off (of) something v.
6	Phrasals	birini/bir şeyi bir yerden zorla ayırmak	and force someone or something off v.
7	Phrasals	(birini/bir şeyi) zar zor (birinden/bir şeyden) ayırmak	wrestle (someone or something) (away) from (someone or something) v.
8	Phrasals	(birini/bir şeyi) bir çekişmeyle (birinden/bir şeyden) ayırmak	wrestle (someone or something) (away) from (someone or something) v.
9	Phrasals	birini/bir şeyi birinden/bir şeyden ayırmak	detach someone or something from someone or something v.
10	Phrasals	(birini/bir şeyi birinden/bir şeyden) ayırmak	differentiate (someone or something) from (someone or something) v.
11	Phrasals	(birini/bir şeyi birinden/bir şeyden) ayırmak	discern (someone or something) from (someone or something) v.
12	Phrasals	birini/bir şeyi parçalara ayırmak	cut someone or something to something v.
13	Phrasals	birini/bir şeyi birine ayırmak	keep someone or something for someone v.
14	Phrasals	(birini/bir şeyi küçük parçalara) ayırmak/kesmek	chop (someone or something) (up) (into something) v.
15	Phrasals	birini/bir şeyi parçalara ayırmak	crunch someone or something up v.
16	Phrasals	(birini/bir şeyi bir şeyden) ayırmak	cull (someone or something) out of (something) v.
17	Phrasals	(birini/bir şeyi) parçalara ayırmak	cut (someone or something) to (someone or something) v.
18	Phrasals	birini/bir şeyi (bir şeyden) ayırmak	cut someone or something off (from something) v.
19	Phrasals	birini/bir şeyi birine/bir şeye ayırmak	devote someone or something to someone or something v.
20	Phrasals	(birini/bir şeyi başka birinden/bir şeyden) ayırmak	differentiate (someone or something) from (someone or something else) v.
21	Phrasals	birini/bir şeyi (başka) bir şeyden ayırmak	discern someone or something from something (else) v.
22	Phrasals	(birini/bir şeyi birinden/bir şeyden) ayırmak	discern between (someone or something) and (someone or something) v.
23	Phrasals	(biriyle/bir şeyle birini/bir şeyi) birbirinden ayırmak	disconnect (someone or something) from (someone or something) v.
24	Phrasals	(birini/bir şeyi birinden/bir şeyden) çözüp ayırmak/kurtarmak	disentangle (someone or something) from (someone or something) v.
25	Phrasals	(birini/bir şeyi) araya girip (birinden/bir şeyden) ayırmak	disentangle (someone or something) from (someone or something) v.
26	Phrasals	birini/bir şeyi birinden veya bir şeyden ayırmak	extricate someone or something from someone or something v.
27	Phrasals	birini/bir şeyi kesip parçalara ayırmak	hack (away) at someone or something v.
28	Phrasals	birini/bir şeyi kesip parçalara ayırmak	hack someone or something apart v.
29	Phrasals	(birini/bir şeyi birinden/bir şeyden) ayırmak	isolate (someone or something) from (someone or something) v.
30	Phrasals	(birini/bir şeyi bir şeyden) seçip almak/ayırmak	pick (someone or something) out of (something) v.
31	Phrasals	(birini/bir şeyi birinden/bir şeyden) koparmak/ayırmak	snatch (someone or something) from (someone or something else) v.
Idioms
32	Idioms	(birini/bir şeyi) parçalara ayırmak/bölmek	rip (someone or something) to bits v.
33	Idioms	birini/bir şeyi parçalara ayırmak/bölmek	rip somebody/something apart v.
34	Idioms	birini/bir şeyi parçalara ayırmak/bölmek	rip somebody/something to bits v.
35	Idioms	birini/bir şeyi parçalara ayırmak/bölmek	rip somebody/something to shreds v.
36	Idioms	(birini/bir şeyi) ortadan ikiye ayırmak	rip (someone or something) in half v.
37	Idioms	(birini/bir şeyi) ortadan ikiye ayırmak	tear (someone or something) in half v.
38	Idioms	(birini/bir şeyi) ikiye ayırmak	rip (someone or something) in twain v.
39	Idioms	(birini/bir şeyi) ortadan ikiye ayırmak	rip (someone or something) in twain v.
40	Idioms	(birini/bir şeyi) ikiye ayırmak	rip (someone or something) in two v.
41	Idioms	(birini/bir şeyi) ortadan ikiye ayırmak	rip (someone or something) in two v.
42	Idioms	(birini/bir şeyi) ortadan ikiye ayırmak	tear (someone or something) in twain [old-fashioned] v.
43	Idioms	(birini/bir şeyi) ortadan ikiye ayırmak	tear (someone or something) in two v.
44	Idioms	birini/bir şeyi parçalara ayırmak	tear someone or something to pieces v.
45	Idioms	birini/bir şeyi parçalara ayırmak	tear someone or something to shreds v.
46	Idioms	kendini/birini/bir şeyi (bir şeyden) ayırmak	break/cut/tear (something) loose from somebody/something v.
47	Idioms	birini/bir şeyi bir şeyden ayırmak	cut someone or something loose from something v.
48	Idioms	(bir şeyi) kesip (birini/bir şeyi) ayırmak/çıkarmak	cut (someone or something) loose v.